Nos Partenaires
Edito
Présidé par Teddy Cahme
Je suis un cinéphile dans l’âme, amoureux du cinéma, depuis mon plus jeune âge. C’est mon échappatoire, le seul art qui me donne autant d’émotion. J’ai voulu rendre hommage au cinéma. C’est alors que j’ai créer le Festival International de la jeune création cinématographique CinéStart, ou jeunes talents, écoles, étudiants, producteurs pourront se rencontrer et échanger. Un moyen de s’échapper, de partager. CinéStart n’est pas qu’un simple Festival, se sera un moyen de faire de Brest la capitale française de la jeune création cinématographique et au-delà, une région de référence pour les étudiants en quête de formation.
I’ve been a film buff at heart, in love with cinema, since I was very young. It’s my escape, the only art that gives me so much emotion. I wanted to pay tribute to cinema. It was then that I created the Festival International de la jeune création cinématographique CinéStart, where young talents, schools, students, producers will meet and exchange. A way to escape, to share. CinéStart is not just a Festival, it will be a way to make Brest the French capital of young film creation and beyond, a region of reference for students seeking training.
Ensemble, nous pouvons faire de Brest la capitale française de la jeune création cinématographique. C’est un honneur que de pouvoir contribuer à a ce jolie projet. Je tenais à remercier, tous les acteurs de près ou de loin impliqués dans ce projet. Ce Festival permettra de faire revivre la culture au travers d’une passion commune. Alors, un grand merci à tous nos acteurs culturels pour votre implication.
Together, we can make Brest the French capital of young cinematographic creation. It is an honour to be able to contribute to this beautiful project. I wanted to thank all the actors involved in this project. This Festival will allow to revive the culture through a common passion. So a big thank you to all our cultural actors for your involvement.
L’UBO souhaite maintenir pleinement son rôle d’université de proximité, accessible au plus grand nombre de Bretons de l’Ouest avec une offre de formation pluridisciplinaire, riche et variée et ainsi, être acteur et vecteur de développement du territoire.
La filière Image & Son (Licence 3 et Master) est une formation scientifique et technique préparant principalement aux métiers du cinéma et du son pour la musique. Quelques diplômés se dirigent ensuite vers la recherche. Tout au long de leur cursus, les étudiants sont sensibilisés aux problématiques liées à la perception sonore. Par ailleurs, ceux-ci, particulièrement formés à l’écoute et au « travail de l’oreille », constituent un exceptionnel jury d’écoute pour les expériences menées par le groupe Perception Sonore.
En 2017, l’ouverture d’une Licence Arts, innovante en bien des points: notamment parce qu’elle est portée en commun par l’Université et ses partenaires (école d’art, structures culturelles); parce qu’elle pense la pluridisciplinarité, le dialogue entre les arts, le décloisonnement, tels qu’ils sont à l’oeuvre dans la création contemporaine; enfin parce qu’elle redonne à la pratique artistique et au sensible toute leur place au service d’une pensée de l’art qui appréhende de l’intérieur le processus créatif.
A l’Université: des cours théoriques qui abordent l’ensemble des arts. Dans les écoles d’art partenaires: des cours pratiques dans votre spécialité. Avec les structures culturelles: des workshops dirigés par des artistes.”
UBO wishes to fully maintain its role as a local university, accessible to the greatest number of Bretons de l’Ouest with a multidisciplinary, rich and varied training offer and thus, be an actor and vector of development of the territory.
The Image & Sound sector (Licence 3 and Master) is a scientific and technical training mainly preparing for the professions of cinema and sound for music. Some graduates then move on to research. Throughout their studies, students are made aware of issues related to sound perception. Moreover, the latter, who are particularly trained in listening and «hearing work», constitute an exceptional listening jury for the experiments conducted by the group Perception Sonore.
In 2017, the opening of an Arts License, innovative in many ways: in particular because it is shared by the University and its partners (art school, cultural structures); because it believes the pluridisciplinarity, the dialogue between the arts, decompartmentalization, as they are at work in contemporary creation; finally, because it gives back to artistic practice and the sensitive all their place at the service of a thought of art that apprehends from within the creative process.
At the University: theoretical courses that address all the arts. In partner art schools: practical courses in your specialty. With cultural structures: artist-led workshops.”
Cet évènement , le Festival CinéStart, sera une occasion de faire rayonner la Bretagne à l’international. C’est notre ambition pour 2022. Notre objectif est de faire de la Bretagne, une référence dans la filière image et son , de l’audiovisuel ainsi que d’être la référence dans les formations au métier du cinéma. Nous souhaitons promouvoir cette filière à l’international.
C’est ainsi que la Région Bretagne a voté, en février 2020, une feuille de route en faveur de stratégies
numériques responsables et que les services de la collectivité ont travaillé sur leurs pratiques numériques et sur les améliorations à mettre en place pour réduire, au sein des politiques publiques, leur
impact. Cet état des lieux, confronté à l’expertise d’un auditeur externe, a conduit à proposer et se
lancer dans un plan d’action régional sur 3 ans.
This event, the CinéStart Festival, will be an opportunity to promote Brittany internationally. This is our ambition for 2022. Our objective is to make Brittany, a reference in the image and sound sector, the audiovisual sector and to be the reference in training in the film industry. We want to promote this sector internationally.
In February 2020, the Brittany Region voted on a roadmap for strategies
community services have been working on their digital practices and the improvements that need to be made to reduce public policy
impact. Faced with the expertise of an external auditor, this assessment led to the
launch a three-year regional action plan.